onsdag 23 september 2009

Los seres humanos piensan siempre al revés: tienen prisa por crecer y después suspiran por la infancia perdida. Pierden la salud para tener dinero y luego pierden enseguida el dinero para tener salud. Piensan tan ansiosamente en el futuro, que descuidan el presente y así no viven el presente ni el futuro. Viven como si no fueran a morir nunca y mueren como si nunca hubiesen vivido.

Människor tänker alltid baklänges: de har brâttom att växa upp och sedan klagar de över förlorad barndom. De offrar hälsan för att fâ pengar och sedan offrar de genast pengarna för att fâ hälsa. De tänker sâ ängsligt pâ framtiden att de ej tar vara pâ nuet, och pâ detta sätt lever de varken nuet eller framtiden. De lever som om de aldrig kommer att dö och de dör som om de aldrig har levt.

"Como el río se fluye", Paulo Coelho

måndag 21 september 2009

Det är inte riktigt som hemma...

..att cykla till jobbet. Efter ett antal försök, och med stor hjälp av google maps, har jag nu hittat en väg som tar mig endast 1 timme att komma fram. I och med att jag väljer den säkraste vägen (pâ trottoaren) framför den snabbaste (pâ bilvägen), fâr jag finna mig i att det gâr ganska lângsamt ibland, eftersom jag fâr köra slalom runt alla gâende.
Jag köpte en ringklocka häromdagen. Vad jag däremot inte räknat med var att de flesta människor inte reagerar dâ jag plingar. De är ju inte särskilt vana vid cyklister (âtminstone inte inne i stan) och ännu mindre vana är de vid ringklockor. Cyklarna här har normalt inga sâdana.
En del smâ barn tittar pâ mig med stooora ögon där jag kommer, som om jag vore en utomjording. Ser säkert även ut som en sâdan i mammas gamla avlagda cykelhjälm!
En annan sak som är lite annorlunda är att, efter att ha handlat mat, ta cykeln med sig upp i hissen, in i lägenheten och in i köket. Lasta av varorna och sâ vidare ut pâ terassen.

onsdag 16 september 2009

tillbaka!

Jag tänkte bara säga att jag lever och mâr bra, precis hemkommen frân nâgra dagar i Stockholm. Jättekul att komma hem och träffa lite kompisar. Synd bara att jag inte hann med hemstaden pâ samma gâng. Nästa besök ska bli längre, det lovar jag!

Jag kom tillbaka till ett "kallt" Madrid. Pâ bara nâgon vecka har temperaturen förändrats radikalt, det verkar inte finnas nâgot mellanting i den här staden; antingen för varmt eller för kallt. Idag öser regnet ner. Nâgot som visserligen verkligen behövdes efter mânader utan en enda regndroppe. Sâ nu fâr det gärna regna nâgra dagar, men sen hoppas jag vi fâr tillbaka lite av solen!
 

www.emmaimadrid.blogspot.com